NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-BUYU’

<< 1756 >>

الرجل يشتري الطعام إلى أجل ويسترهن البائع منه بالثمن منه رهنا

58- Veresiye Mal Satın Alan Kişi'nin Mal Karşılığı Satıcıya Rehin Bırakması

 

أخبرني محمد بن آدم عن حفص بن غياث عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت اشترى النبي صلى الله عليه وسلم من يهودي طعاما إلى أجل فرهنه درعه

 

[-: 6158 :-] Hz. Aişe, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Yahudi birinden veresiye gıda maddesi alıp rehin olarak zırhını bıraktığını bildirir.

 

6201. hadiste yine gelecektir. - Mücteba: 7/303; Tuhfe: 15948

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (2068, 2096, 2200, 2251, 2252, 2386, 2467, 2509, 2916,4467), Müslim 1603 (124,125), İbn Mace (2436), Ahmed, Müsned (24146) ve İbn Hibban (5936, 5937) rivayet etmişlerdir.

 

 

الرهن في الحضر

59- Kent'te Rehin Alma

 

أخبرني إسماعيل بن مسعود قال حدثنا خالد قال حدثنا هشام قال حدثنا قتادة قال ثنا أنس بن مالك أنه مشى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بخبز شعير واهالة سنخة قال ولقد رهن درعه عند يهودي بالمدينة فأخذ منه شعيرا لأهله

 

[-: 6159 :-] Enes b. Malik der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e arpa ekmeği ile kokusu değişmiş yağ götürmüştüm. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'deki bir Yahudiye zırhını rehin vererek ailesi için arpa almıştı.

 

Mücteba: 7/288; Tuhfe: 1355

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (2069, 2508), İbn Mace (2437), Tirmizi (1215), Ahmed, Müsned (12360) ve İbn Hibban (5937) rivayet etmişlerdir.